Pyunkang Yul - ATO Mild Sun Cream (75ml)
♫ Benefits:
A gentle hybrid mineral-chemical sunscreen formulated with EWG green-grade, reef-safe ingredients safe for the whole family including babies and atopic skin. Offers broad-spectrum SPF50+ PA++++ protection against UVA and UVB rays with no white cast and a lightweight, non-sticky finish. Enriched with Hyaluronic Acid and Ceramide to strengthen the moisture barrier, plus Honeysuckle Flower Extract, Mugwort Leaf Extract, and Green Tea Extract to calm and repair sun-stressed skin. Fragrance-free, dermatologically tested, and suitable for all skin types especially sensitive and atopic skin.
♫ الفوائد:
واقي شمس هجين لطيف (معدني وكيميائي) مصنوع من مكوّنات خضراء معتمدة من EWG وآمنة للشعاب المرجانية مناسب للعائلة بأكملها بما فيها الأطفال والبشرة الأتوبية. يوفّر حماية واسعة الطيف بمعامل SPF50+ PA++++ ضد أشعة الشمس فوق البنفسجية دون بقع بيضاء وبقوام خفيف غير لزج. مُعزَّز بحمض الهيالورونيك والسيراميد لتقوية حاجز الرطوبة، ومستخلصات زهرة عشبة العسل والأفسنتين والشاي الأخضر لتهدئة البشرة المتضررة من الشمس وإصلاحها. خالٍ من العطور، مُختبَر جلديًا، مناسب لجميع أنواع البشرة وخاصة الحساسة.
♫ How to use:
Apply as the last step of your skincare routine, 15–30 minutes before sun exposure. Spread evenly on face, neck, and any exposed areas and pat lightly until absorbed. Reapply every 2 hours during prolonged sun exposure.
♫ طريقة الاستخدام:
ضعيه كآخر خطوة في الروتين قبل 15–30 دقيقة من التعرض للشمس. وزّعي بالتساوي على الوجه والرقبة وأي مناطق مكشوفة وربّتي حتى يُمتَص. أعيدي الوضع كل ساعتين عند التعرض المطوّل للشمس.