COSRX - Azelaic Acid 10 B5 Redness Soothing Cream (30ml)

♫ Benefits:
This targeted skin-boosting cream effectively calms inflamed, stressed skin while restoring balance to breakout-prone areas. Formulated with 10% Azelaic Acid, it provides comprehensive care for acne and blemishes from early formation to post-breakout recovery by controlling sebum, soothing redness, and fading post-acne marks. Dexpanthenol and five types of Hyaluronic Acid fortify the moisture barrier, while Niacinamide and Zinc PCA refine enlarged pores and regulate excess oil. Enhanced with PHA, Allantoin, and Dipotassium Glycyrrhizate for gentle exfoliation and extra relief, it features a micro-tip applicator for precise, hygienic application directly to problem spots.

♫ الفوائد:
يساعد كريم تعزيز البشرة هذا على تهدئة البشرة الملتهبة والمجهدة جراء الحبوب والتصبغات وإعادة التوازن إليها. يحتوي على 10% من حمض الأزيلايك ليقدم عناية متكاملة للبشرة في مختلف مراحل ظهور الحبوب، بدءاً من تنظيم الإفرازات الدهنية ووصولاً إلى التهدئة وتفتيح الآثار. مدعم بالديكسبانثينول وخمسة أنواع من حمض الهيالورونيك لترطيب البشرة ودعم حاجزها الطبيعي، إلى جانب النياسيناميد والزنك للتحكم بالزيوت وتضييق المسام الواسعة. كما يحتوي على حمض البولي هيدروكسي والألانتوين وخلاصة العرقسوس لتقشير لطيف وتهدئة إضافية، وتتيح فوهته الدقيقة تطبيقاً صحياً ومحددًا على المناطق المستهدفة مباشرة.

♫ How to use:

• Apply a small amount on clean skin after serum and before moisturizer.
  
• For focused spot care, apply a pea-sized amount at the first step of skin care after cleansing.

♫ طريقة الاستخدام:

• ضعي كمية صغيرة على بشرة نظيفة بعد السيروم وقبل المرطب.
• للعناية الموضعية المركزة، ضعي كمية بحجم حبة البازلاء كخطوة أولى في روتين العناية بالبشرة بعد التنظيف.